Po určité době klesá u každého člověka pravděpodobnost přežití na nulu.
Ако прође довољно времена, проценат преживелих пада на нулу.
Slyšel jsem všechny myšlenky každého člověka v celém městě.
Mogao sam èuti...svaku misao u cijelom gradu.
Podle Yewll na palubě je zbraň, která dokáže zabít každého Člověka na planetě, nebo Votana, podle toho, kdo ji použije.
Dok. tvrdi da je na njemu oružje koje može uništiti sve ljude na planeti ili Votance, u zavisnosti kako se koristi.
Život každého člověka se týká tolika dalších a když tu není, je z toho pěkná šlamastyka co?
Život svakog èoveka je povezan sa nekim drugim životom. Kada neko nedostaje, ostaje velika rupa.
Sen každého člověka, myslím, že i vašeho otce.
San svakog èoveka, ukljuèujuæi i vašeg oca, mislim.
Na půl cesty do domovů infikovat každého člověka, dokud zbytek...
... dazarazisvakoljudskobiæe, dok æe se ostali-
Bylo tu pravé světlo, které osvěcuje každého člověka; to přicházelo do světa.
Ovo je istinita Svjetlost... koja dolazi na svijet da obasja svakog èovjeka.
Stačí jen trochu dobít a potom můžeme vrátit každého člověka zpět.
Samo da malo napunimo. I onda možemo sve da vratimo.
Ďábelská bílá děvka, která vládne Gnarnii přikázala, vydat jí každého člověka, kterého spatříme.
Зла бела кучка која влада Гнарниом. је забранила да било који човек уђе унутра.
Vždycky zlehčovat pokus každého člověka o solidaritu... tím, že za tím vidím kalkulace, které k tomu vedly?
Rugati se pokušajima ljudskosti identifikovanjem proracunatosti? Da.
Intelekt vrhá každého člověka zpět k sobě samému, do samoty, z níž zcela cizíma očima pohlíží na společnost.
Razum zatvara èovjeka u samog sebe, u samoæu iz koje on gleda na društvo s tuðim oèima.
Ošálím každého člověka, kterého potkám, ale s tebou jsem vždy za blázna já.
Mogu da prevarim svakog čoveka koga vidim. Ali bez tebe, uvek izigravam budalu.
"Pro každého člověka dýně zdarma." Já jsem člověk.
"Besplatne bundeve za sve ljude". Ja sam èovek, upišite i mene.
Přenesl jsem se do každého člověka.
Transplantovao sam se u svako ljudsko biæe.
To, co dělá každého člověka nebezpečným.
Иста ствар која чини сваког мушкарца опасним.
Smrt je černý velbloud, který klečí před dveřmi každého člověka.
Smrt je crna kamila koja kleèi ispred vrata svakog èoveka.
Zkontrolujte bydliště každého člověka v New Yorku, který odešel z Fort Drum během posledních šesti měsíců.
Provjeri tipove koji žive u New Yorku, i koji su napustili Fort Drum u prošlih šest mjeseci.
Stejně jako existují dvě strany každého příběhu, existují i dvě strany každého člověka.
Kao što uvek postoje dve strane svake prièe, postoje i dve strane svake osobe.
To jsem si nikdy nemyslel, rád vidím každého člověka svobodného, ale pokud nazvání člověka majetkem, nebo válečným kontrabandem, dokáže zařídit, co je potřeba, tak proč toho nevyužít.
Nikada. Drago mi je da vidim slobodnog èoveka, i ako ga nazovem imovinom ili ratnim plenom onda je to samo kao trik da ne propustim priliku i uèinim nešto.
Chcete mi říct, že jste si neudělala názor na každého člověka v této místnosti po prvních pár minutách?
Možete li mi reæi da u prvih nekoliko trenutaka susreta sa svakom osobom u ovoj prostoriji niste formirali èvrsto mišljenje o njihovom karakteru?
Budoucnost, kde potřeby každého člověka budou uspokojeny, protože budeme mít všechny potřebné informace k jejich uspokojení.
Buduænost gde æe sve potrebe biti ispunjene jer mi imamo sve informacije neophodne da ispunimo te potrebe.
Za každého člověka, co zachráníš, zabijeme milion dalších.
Za svakoga koga spasiš, ubiæemo još milion.
Ať tak či tak, tohle je osudem každého člověka.
Na ovaj ili onaj naèin, ovo je sudbina svakog èoveka.
Účinek byliny se u každého člověka liší.
Uticaj travke je razlièit kod svakog.
Lepší pochopení matematiky pravděpodobnosti propojené s naprostým pochopením lidské psychiky a známé povahy každého člověka značně sníží počet proměnných.
Napredno poznavanje matematike verovatnoce, Ukršteno sa temeljnim poznavanjem psihologije ljudi poznatim dispozicijama individue, može znacajno da smanji broj varijabli.
V té době byly doklady papírové, vyplněné ručně a bylo v nich uvedeno zaměstnání každého člověka.
Тада су документи имали тврде корице, били су ручно попуњавани, и тамо је навођен ваш посао.
Zní takto: "Smrt každého člověka mě ovlivňuje, neboť jsem součástí lidstva, neptej se komu zvoní hrana, zvoní tobě."
Овако гласи: "Смрт ма ког човека смањује мене, јер ја сам обухваћен човечанством, и стога никад не питај за ким звоно звони,
Věřím, že to tak je u každého člověka na Zemi.
Smatram da je to tačno za sve ljude na ovoj planeti.
Rozezněl tím v hloubi mé duše pocit identity, schopnosti každého člověka přispět společnosti, budovat naději.
To je dotaklo zaista nešto duboko u meni, a tiče se identiteta, tiče se mogućnosti svake osobe da doprinese zajednici, da doprinese budućnosti koja uliva nadu.
Odhaduje se, že bylo vyrobeno přes 400 miliard cihel resp. 75 cihel na každého člověka na Zemi.
Procenjuje se da je proizvedeno preko 400 milijardi kocki - ili 75 kocki za svaku osobu na svetu.
Pro každého člověka můžeme stanovit průměr, který je v centru grafu.
Tako za svaku osobu možemo izvući lični prosek, koji se nalazi u centru dijagrama.
I umřelo všeliké tělo, kteréž se hýbe na zemi, tak z ptactva, jako z hovad a živočichů, i všelikého hmyzu, kterýž se plazí po zemi, i každého člověka.
Tada izgibe svako telo što se micaše na zemlji, ptice i stoka, i zveri i sve što gamiže po zemlji, i svi ljudi.
Mluv k synům Izraelským, ať mi vybírají obět vzhůru pozdvižení. Od každého člověka, kterýž by ji z srdce dobrovolně dal, přijměte takovou obět mou.
Reci sinovima Izrailjevim da mi skupe prilog: od svakog koji drage volje da, uzmite prilog meni.
Lépe jest jíti do domu zámutku, nežli jíti do domu hodování, pro dokonání každého člověka, a kdož jest živ, složí to v srdci svém.
Bolje je ići u kuću gde je žalost nego gde je gozba, jer je onde kraj svakog čoveka, i ko je živ, slaže u srce svoje.
Nýbrž raději: Jeden každý pro nepravost svou umře. Každého člověka, kterýž by jedl hrozen trpký, laskominy míti budou zubové jeho.
Nego će svaki za svoje grehe poginuti; ko god jede kiselo groždje, tome će zubi trnuti.
Tenť byl to pravé Světlo, jenž osvěcuje každého člověka přicházejícího na svět.
Beše Videlo istinito koje obasjava svakog čoveka koji dolazi na svet.
Kteréhož my zvěstujeme, napomínajíce všelikého člověka a učíce všelikého člověka ve vší moudrosti, abychom postavili každého člověka dokonalého v Kristu Ježíši.
Kog mi propovedamo savetujući svakog čoveka, i učeći svakoj premudrosti, da pokažemo svakog čoveka savršenog u Hristu Isusu.
0.36188006401062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако прође довољно времена, проценат преживелих пада на нулу. 